fair field and no favour中文是什么意思

• 一视同仁

• "fair"中文翻译    adj. 1.〔古诗〕美丽的；女性的。 2.(水等)清澈 ...
• "field"中文翻译    n. 1.原野，旷野；(海、空、冰雪等的)茫茫一片。 2 ...
• "no"中文翻译    no. ＝number.
• "favour"中文翻译    n. 1.厚爱，恩惠，照顾，亲切；〔pl.〕 (女人对男 ...
• "a fair field" 中文翻译 :    公平的机会
• "a fair field and no favor" 中文翻译 :    平等的比赛条件
• "fair-weather electric field" 中文翻译 :    晴空电场
• "be in favour with" 中文翻译 :    受宠，受偏爱; 受偏爱
• "by favour of" 中文翻译 :    烦请...面交
• "favour" 中文翻译 :    n. 1.厚爱，恩惠，照顾，亲切；〔pl.〕 (女人对男人的)委身。 2.偏袒，偏爱。 3.利益；赞成，支持，提倡，许可，宽恕。 4.(表示好意或爱情的)礼物，纪念章，徽章，花结。 5.〔古语〕信函。 6.〔古语〕容貌。 I shall esteem it a favour if ... 若蒙…不胜荣幸。 your favour of yesterday 昨日尊函。 a wedding favour 婚礼用的花束、彩球(等)。 under the favour of night 趁黑夜。 ask a favour of 请帮忙，请照顾。 ask the favour of an early reply 请早赐复。 be [with] favour of ... …敬烦…转交〔信封上用语〕。 be incapable of appreciating sb.'s favour 不识抬举。 by [with] your favour 对不起；冒昧的说。 curry favour (with sb.) 拍人马屁，求宠于人。 do sb. a favour 帮某人的忙，答应某人的请求，接济某人。 find favour with [in the eyes of] sb. 得某人的宠爱[欢心]。 heap favours upon 给予许多帮忙[好处]。 in favour 时兴，流行 (What is now in favour 现在流行的是什么？)。 in favour of 1. 赞成，支持 (I am in favour of woman's suffrage. 我赞成妇女参政)。 2. 有利于 (The score was 80 to 78 in favour of the guest team. 比分为八十比七十八，客队获胜)。 3. 付与(cheque to be drawn in favour of sb. 开一张支票付给某人)。 in (high) favour with 得人欢心，受人宠爱。 in sb.'s favour 得某人好感〔欢心〕。 in popular favour 得舆论拥护。 out of favour with 失宠，被嫌弃，不流行。 show undue favour to 偏爱，偏袒。 stand high in sb.'s favour ＝ in sb.'s favour. the last [ultimate] favour 女人以身相许。 win sb.'s favour 得某人欢心[好感]。 vt. 1.赞成，赞助，帮忙。 2.便于，有利于；促进。 3.惠赐，惠赠 (with)。 4.偏袒，偏爱；善为照顾。 5.证实(理论等)。 6.〔口语〕容貌像。 favour a proposal 赞成提案。 Fortune favours the brave. 〔谚语〕幸运找勇士。 The market favours the buyers. 行市对买方有利。 Will you favour us with a song 给我们唱一个歌，好吗？ Trusting to be favoured with your further orders. 今后尚希源源定购。 The weather favoured us. 天公作美。 The boy favours his father. 这男孩长得像他父亲。 The man favoured his sprained foot when he walked. 那人走路时对他那只扭伤的脚很小心。 Favoured by ... 敬烦…转交〔信封上用语〕。
• "in favour" 中文翻译 :    有利于
• "in favour of" 中文翻译 :    受益人抬头人; 同意, 支持, 有利于..; 为...而征战, 参加支持...的活动; 以（某人）为受益人; 有利于，有利的，顺利的; 赞成,支持；有利于; 赞同支持; 支持,赞成; 支持，赞成
• "be fair" 中文翻译 :    说良心话
• "be fair to" 中文翻译 :    对…公平
• "fair" 中文翻译 :    n. 1.〔英国〕定期集市，庙会。 2.义卖市场。 3.商品展览会，展销会，商品交易会。 World's F- 万国博览会。 China's Export commodities F- 中国出口商品交易会。 a country fair 本乡物资交易会。 village fair 农村集市。 hold a fair to raise money 举办义卖筹款。 vanity fair 浮华市集，名利场。 a day after the fair ＝ a day too late for the fair 过迟，太晚。 adj. 1.〔古诗〕美丽的；女性的。 2.(水等)清澈的，清洁的；(笔迹等)鲜明的；洁白的，干净的。 3.(头发)金色的 (opp. dark) (皮肤)白嫩的。 4.(风等)畅快的；爽朗的，(天气等)好的，顺畅的；(前途等)有希望的。 5.正当的；公平的，合理的，正派的 (opp. foul)。 6.平坦的，平滑的。 7.还可以的，相当的。 8.充足的，不少的。 9.嘴甜的，说着好听的。 10.按法律可以捕猎的；可以据理攻击的。 a fair lady 美妇人。 fair weather 好天气。 fair income 相当高的收入。 a fair crop 还不错的收成。 fair average quality 【商业】中等品。 one's fair name 清白的名声。 a fair month 整整一个月。 a fairone 美人。 a fair way 坦途。 fair words 花言巧语。 a fair field and no favour 公平无私，对双方都不偏袒。 be fair game for ridicule 活该成为嘲笑的对象。 be fair in one's dealing 处置公平。 be in a fair way to 有希望，很可能。 by fair means 秉公。 by fair means or foul 千方百计，不择手段。 fair and softly 态度好些；稳重一些。 fair and square 光明正大的，磊落坦率的；公正地，公道地。 fair to middling 〔口语〕中常的；过得去，还算好。 see fair play 公平裁判；公平对待，公平处理。 to be fair 说良心话。 write a fair hand 写一笔好字。 adv. 1.好，清楚，明白。 2.谦和，恳切。 3.正直；光明正大，公平；漂亮。 4.幸亏，好在；顺利，有望。 5.直，挺直地，朝正面，正。 6.十分。 deal fair with sb. 公平待人。 fall fair 直挺挺地倒下去。 play fair 光明正大地比赛，公开合理地处理(等)。 speak sb. fair 彬彬有礼地对人讲话。 strike sb. fair on the chin 不偏不歪地打在某人下巴上。 write out fair誊清。 bid fair to (do) 很有希望。 n. 1.〔古、诗〕佳人；爱人；美好的事物。 2.〔the fair 〕 女性。 3.〔古语〕幸运。 for fair 〔美口〕完全地，肯定的。 see fair 〔俚语〕＝ see fair play. through fair and foul (weather) 在任何情况下。 vt. 1.誊清。 2.使表面平顺;【船，空】把…作成流线型，减阻，整流。 vi. 〔英方〕(天气)好转。 fair ball 【棒球】正打球，线内球。
• "fair in" 中文翻译 :    place; 投球合法
• "for fair" 中文翻译 :    完全, 极度, 肯定地
• "that‘s not fair!" 中文翻译 :    那不公平
• "to be fair" 中文翻译 :    公平的说; 公平地说，凭心而论; 说句良心话
• "a special favour" 中文翻译 :    破格任用; 作为一种特殊的优惠
• "be superseded in favour of" 中文翻译 :    为...所取代
• "beg a favour of" 中文翻译 :    求助于
• "come into favour" 中文翻译 :    帮人的忙, 为某人做好事
• "curry favour" 中文翻译 :    拍马屁; 求宠
• "discriminate in favour of" 中文翻译 :    特别优待..